Il suffit parfois d’une odeur de friture douce et de sucre glace pour que tout remonte. La cuisine de votre grand-mère. Les rires des enfants qui courent en costume de carnaval. Le silence juste avant la première bouchée. Ces beignets du carnaval alsaciens ont ce pouvoir-là. Dorés, moelleux, un peu croustillants… et terriblement attachés aux souvenirs.
Une recette alsacienne qui sent l’enfance
En Alsace, le carnaval ne se résume pas aux déguisements. Dans beaucoup de familles, il commence vraiment quand on sort la grande casserole d’huile. Sur la table, un saladier de pâte, un nuage de farine, et ce fameux torchon qui recouvre tout comme un secret.
Cette recette vient d’une grand-mère alsacienne qui la faisait chaque année, sans jamais la noter. Elle comptait « à l’œil », comme on dit. Aujourd’hui, elle se laisse écrire, pour que vous puissiez, vous aussi, remplir votre maison de cette bonne odeur de beignets.
Ingrédients pour environ 20 beignets
Pour obtenir des beignets bien dorés et moelleux, il vous faut des ingrédients simples, du placard de tous les jours :
- 500 g de farine de blé (type T45 ou T55)
- 3 œufs moyens
- 60 g de sucre en poudre
- 80 g de beurre fondu et tiédi
- 1 sachet de levure chimique (environ 11 g)
- 1 pincée de sel
- 30 à 60 ml de lait ou 2 à 4 c. à soupe d’eau-de-vie (version traditionnelle alsacienne)
- 1 litre d’huile neutre pour friture (tournesol ou arachide)
- Sucre glace pour saupoudrer
Astuce grand-mère : ajoutez 1 sachet de sucre vanillé pour un parfum doux. Pour une vraie note alsacienne, parfumez la pâte avec 1 c. à soupe d’eau-de-vie de quetsche ou de kirsch. L’odeur qui sortira de la casserole sera inoubliable.
Préparation pas à pas
Pas besoin d’être un chef pour réussir ces beignets. Il suffit de suivre les étapes tranquillement, dans l’ordre. Prenez votre temps, c’est aussi ça, la tradition.
1. Mélanger les ingrédients secs
Dans un grand saladier, versez 500 g de farine, le sachet de levure chimique, les 60 g de sucre et la pincée de sel. Mélangez avec une cuillère ou avec la main. Le but est que tout soit bien réparti.
2. Ajouter les œufs et le beurre
Creusez un petit puits au centre. Ajoutez les 3 œufs puis les 80 g de beurre fondu et tiédi. Mélangez en partant du centre pour intégrer petit à petit la farine autour.
3. Ajuster la consistance avec le lait ou l’eau-de-vie
Versez 30 à 60 ml de lait ou 2 à 4 c. à soupe d’eau-de-vie, petit à petit. Travaillez la pâte jusqu’à obtenir une texture souple qui se décolle des parois du saladier. Si la pâte colle trop, ajoutez un peu de farine. Si elle est trop sèche, rajoutez un filet de lait ou d’eau-de-vie.
4. Pétrir pour une pâte lisse et élastique
Pétrissez à la main pendant 5 à 8 minutes. La pâte doit devenir lisse, élastique, agréable au toucher. Formez une belle boule, posez-la dans le saladier, couvrez d’un torchon propre. Laissez reposer 30 minutes à température ambiante.
5. Étaler la pâte
Farinez légèrement votre plan de travail. Déposez la boule de pâte et étalez-la au rouleau sur 8 mm à 1 cm d’épaisseur. Plus la pâte est fine, plus les beignets seront légers et un peu plus croustillants. Plus elle est épaisse, plus ils seront moelleux.
6. Découper les beignets
Pour rester dans la tradition alsacienne, deux formes sont possibles :
- En losanges pour les Fasnachtkiechle
- En petites bandes roulées pour les Schankala
Déposez chaque morceau sur un torchon légèrement fariné, le temps de chauffer l’huile. Ils patientent, un peu comme avant le défilé du carnaval.
7. Chauffer l’huile à la bonne température
Versez 1 litre d’huile dans une grande casserole ou une friteuse. Faites chauffer jusqu’à 170–180 °C. Sans thermomètre, faites le test du petit morceau de pâte. Il doit remonter presque tout de suite et former de petites bulles autour.
8. Frire les beignets
Plongez quelques beignets à la fois. Pas trop, pour que la cuisson reste régulière. Laissez dorer environ 1 à 2 minutes par face jusqu’à obtenir une belle couleur dorée. Sortez-les avec une écumoire et déposez-les sur du papier absorbant.
9. Enrober de sucre glace
Quand les beignets ont un peu tiédi, saupoudrez généreusement de sucre glace. Le sucre se colle sur la surface encore chaude. Visuellement, c’est déjà la fête.
Conseils pour une texture dorée, moelleuse et croustillante
Vous voulez ce contraste parfait entre croûte légère et cœur tendre. Voici ce que la grand-mère insistait toujours à répéter.
- Respecter le repos de 30 minutes : il détend la pâte et rend la mie plus aérée.
- Ne pas trop retravailler la pâte après l’étalage. Sinon elle se retend et devient plus compacte.
- Stabiliser la température de l’huile : trop froide, les beignets boivent l’huile. Trop chaude, ils brûlent dehors et restent crus dedans.
- Égoutter chaque fournée sur du papier absorbant. Ne pas empiler les beignets encore brûlants, ils perdent rapidement leur croustillant.
Comment servir et conserver les beignets du carnaval
En Alsace, on sert souvent ces beignets de carnaval tièdes. Au goûter avec un chocolat chaud. Ou même en plein repas, avec une bonne soupe de légumes. Le mélange sucré-salé peut étonner, mais il fonctionne vraiment bien.
Pour les conserver, laissez-les d’abord refroidir complètement. Glissez-les ensuite dans une boîte hermétique à température ambiante. Ils restent bons 1 à 2 jours. Pour redonner un peu de croustillant, placez-les quelques minutes dans un four doux à 150 °C. Juste assez pour les réveiller, sans les dessécher.
Variantes et idées pour personnaliser la recette
Chaque famille a sa petite touche. Après avoir essayé la version de base, vous aurez sûrement envie d’ajouter la vôtre. C’est comme cela que naissent les vraies recettes de famille.
- Ajoutez 1 c. à café de zeste d’orange dans la pâte pour une note fraîche et parfumée.
- Remplacez 50 g de farine de blé par 50 g de farine de seigle pour un goût plus rustique.
- Pour une version de fête, déposez 1 petite cuillère de confiture au centre de certains losanges. Soudez bien les bords avant la friture pour éviter les fuites.
Vous pouvez aussi jouer avec les parfums. Un peu de cannelle dans le sucre glace. Quelques gouttes d’eau de fleur d’oranger dans la pâte. L’important est de garder ce cœur moelleux et cette fine croûte dorée.
Une tradition à transmettre, à votre façon
Ces beignets du carnaval alsaciens sont plus qu’un dessert. Ils rassemblent. Un saladier au milieu de la table, des mains qui se croisent, des histoires qui se racontent. Les enfants découpent un peu de travers, les anciens sourient, et la maison prend cette odeur qui reste longtemps dans la mémoire.
Commencez par suivre la recette telle quelle. Prenez vos marques, notez ce que vous aimez. Puis, doucement, changez un détail, ajoutez un parfum, testez une nouvelle forme. Un jour, sans vous en rendre compte, vous direz : « C’est la recette de ma grand-mère… et un peu la mienne aussi. »










